生育津貼就是原來老的法律規定中所說的產假工資。全面推行社會保險制度以后，為了與國際通用術語銜接，“生育津貼”這一名詞逐步取代了原來的“產假工資”。這一點，也可以從一些地方法規規章中比較直接地看出。

　　問：產假工資與生育津貼能否兼得?

　　答：不能。因為產假工資與生育津貼實際上是一碼事。

　　《遼寧省城鎮企業職工生育保險規定》(1997年7月1日實施，2011年1月13日被修訂，現行有效)第十二條規定，“女職工符合計劃生育規定生育或者流產的，可領取下列生育保險費用： (一)按照上一年度市社會平均工資計發的產假生育津貼(產假工資); (二)從懷孕到生育期間，所發生的檢查費、接生費、手術費、住院費、藥費及因生育直接引發感染其他疾病的醫療費; (三)按照上一年度市社會平均工資計發的男方護理假工資。 生育保險費用由社會保險經辦機構或者委托職工所在企業發放。”

　　根據該規定可以看出，生育津貼就是所謂的產假工資。該規定雖然在2011年做過修改，但未涉及到該條款，該規定仍然有效。

　　解惑：

　　生育津貼就是原來老的法律規定中所說的產假工資。全面推行社會保險制度以后，為了與國際通用術語銜接，“生育津貼”這一名詞逐步取代了原來的“產假工資”。這一點，也可以從一些地方法規規章中比較直接地看出。

　　《海南省城鎮從業人員生育保險條例》第16條規定，女性從業人員生育按照國家規定享受產假的，或按照國家規定享受計劃生育手術休假的，在法定休假期間內，“由領取工資變更為享受生育津貼。”

　　北京市人力資源和社會保障局《關于調整本市職工生育保險政策有關問題的通知》(2012年1月1日起實行)第三條中明確強調：“生育津貼即為產假工資”。

　　而遼寧省是在1997年頒布實施的《遼寧省城鎮企業職工生育保險規定》第十二條第一款第一項中，對產假生育津貼即為產假工資的意思，采取了即直接又隱晦的解釋。